Crossing the Street: To Connect [translated by Jennifer]